Page 183 - GEDORE_Ruko_Aktion21

Drehmomentwerk-
zeuge
Drehmomentwerkzeuge

DAkkS-Kalibrierschein - international anerkannt

Kalibrierschein / Calibration Certificate
Der DAkkS-Kalibrierschein dokumentiert das Kalibrier-Ergebnis - die DAkkS- erstellt durch das Kalibrierlaboratorium
issued by the calibration laboratory
Kalibriermarke am Kalibriergegenstand identifiziert das DAkkS-Labor, welches Gedore Werkzeugfabrik GmbH & Co.KG
Standort TorqueTech Deutscher
die Kalibrierung durchgeführt hat. Er wird in vielen anderen Staaten als offizieller Rathausstraße 22 Kalibrierdienst
42659 Solingen
XXXX
Nachweis der Rückführung anerkannt – Grundlage dafür sind multilaterale Kalibrierzeichen 21245-01-00
D-K-
Calibration mark 2020-11
Staatenabkommen.
Gegenstand mech. Drehmomentschlüssel Dieser Kalibrierschein dokumentiert die Rück-
Object führung auf nationale Normale zur Darstellung
der Einheiten in Übereinstimmung mit dem
Hersteller GEDORE Internationalen Einheitensystem (SI).
Die DAkkS ist Unterzeichner der multilateralen
Achten Sie auf unsere Registrier-Nr. D-K-21245-01-00. Beim Kalibrierverfahren Manufacturer Übereinkommen der European co-operation for
Accreditation (EA) und der International Labora-
Typ TorcoFix-K 4550-10 tory Accreditation Cooperation (ILAC) zur ge-
ist das Kalibrierlabor der GEDORE Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG verpflichtet, Type B152739 genseitigen Anerkennung der Kalibrierscheine.
Für die Einhaltung einer angemessenen Frist zur
Fabrikat/Serien-Nr.
Wiederholung der Kalibrierung ist der Benutzer
Serial number verantwortlich.
die vertraglich festgelegten Kriterien der DAkkS zu erfüllen. Auftraggeber Gedore Werkzeugfabrik GmbH & This calibration certificate documents the
traceability to national standards, which realize the
Co.KG
Customer Rathausstraße 22 units of measurement according to the
International System of Units (SI).
D-42659 Solingen The DAkkS is signatory to the multilateral
agreements of the European co-operation for
Auftragsnummer ABC12569 Accreditation (EA) and of the International
Im DAkkS-Kalibrierschein werden neben üblichen Kalibrierzertifikatsinhalte die Order No. Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) for the
mutual recognition of calibration certificates.
Anzahl der Seiten des Kalibrierscheines 4 The user is obliged to have the object recalibrated
Number of pages of the certificate at appropriate intervals.
Messunsicherheiten der verwendeten Kalibriereinrichtung mit berücksichtigt. Datum der Kalibrierung 03.11.2020
Date of calibration
Das dokumentierte Kalibrierergebnis beinhaltet sowohl die Messunsicherheit des Dieser Kalibrierschein darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden. Auszüge oder Änderungen
bedürfen der Genehmigung des ausstellenden Kalibrierlaboratoriums. Kalibrierscheine sind bei Nennung des für die
Kalibriergegenstandes, als auch die Messunsicherheit der Kalibriereinrichtung. Freigabe Verantwortlichen in Klarschrift auch ohne Unterschrift gültig
This calibration certificate may not be reproduced other than in full except with the permission of the issuing
laboratory. Calibration certificates with the full name of the approval responsible person are valid without signature.
Daher bietet die DAkkS-Kalibrierung höchste Sicherheit für den kontrollierten
Datum Freigabe des Kalibrierscheins durch
Schraubenanzug. Date 04.11.2020 Approval of the certificate of calibration by
AUTORISIERTE KALIBRIERUNG UND
KONTROLLE AUF HÖCHSTEM NIVEAU

• Eigenes akkreditiertes DAkkS-Kalibrierlabor für die Messgröße
Drehmoment mit der Registrier-Nummer: D-K-21245-01-00
Akkreditierte Verfahren: DKD-R 3-7:2018; DKD-R 3-8:2018;
DIN EN ISO 6789-2:2017
• Ein seit dem Jahr 2000, dem DKD angehöriges Kalibrierlabor,

welches von der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS)
nach der DIN EN ISO 17025 akkreditiert und überwacht wird. REGELMÄSSIG KALIBRIEREN,
• Regelmäßige Überwachung des Kalibrierlabors durch die

DAkkS (alle 24 Monate).Regelmäßige RE-Kalibrierungen der JUSTIEREN UND ZERTIFIZIEREN.
Transfernormale durch die PTB (alle 24 Monate) WARUM IST DAS SO WICHTIG?
• Regelmäßige interne Audits und interne RE-Kalibrierungen

(alle 5 Monate) Nur so können wir Ihnen dauerhaft die Präzision
und Zuverlässigkeit unserer Drehmomentwerkzeuge
garantieren. Dies ist uns ein großes Anliegen, denn

Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen. Weil wir Ihnen
hiermit die Sicherheit bieten, die Sie für den alltäglichen
„Kontrollierten Schraubenanzug“ benötigen.
i EINE KALIBRIERUNG IST IMMER EINE MOMENTAUFNAHME!
Eine Kalibrierung ist immer eine Momentaufnahme! Im Rahmen der Kalibrierung werden
Messabweichungen und Messunsicherheiten zu einem bestimmten Datum erfasst und in
einem Kalibrierschein entsprechend dokumentiert. An Hand dieser Kalibrierergebnisse
kann eine Aussage über die Toleranzhaltigkeit bei der letzten Kalibrierung getroffen
werden. Es kann aber keine Aussage über das zukünftige Verhalten getroffen werden. WIR EMPFEHLEN:
• Kalibrierung 1x jährlich DIN EN ISO 6789-2:2017

Sollten Sie weitere Fragen haben - wählen Sie einfach unsere Service-Nummer:
oder nach 5000 Lastwechseln DIN EN ISO 6789-1:2017
+49 (0) 1804 37 36 68 IHR VORTEIL:
(nur 0,24 Euro pro Gespräch aus dem inländischen Festnetz; Abweichungen • Sicherstellen der Funktionsfähigkeit
bei Nutzung von Mobiltelefonen oder Serviceprovidern möglich)

• Sicherstellung der Einhaltung der Toleranzvorgaben
nach der DIN EN ISO 6789-1:2017
Die Erstellung eines Werks-Prüfzertifikates nach GEDORE Kriterien, sowie Justage • Verhinderung von fehlerhaften Verschraubungen
und Reparatur, ist ausschließlich für Drehmomentschlüssel und Prüfgeräte • Sicherstellung der Produktqualität
aus eigener Fertigung möglich. Werks- und DAkkS-Kalibrierungen • Reduzierung von Folgekosten
sind Rechts-Kalibrierungen. Zusätzliche Links- und Winkelkalibrierungen
auf Anfrage. Volles Service-Paket / Leistungen nur für Deutschland gültig.
Bitte fragen Sie unsere Niederlassungen nach den jeweiligen
Je nach Anspruch und Kundenwunsch kalibrieren wir nach DAkkS-Richtlinien Möglichkeiten für Ihr Land.
oder nach GEDORE Kriterien.

183
RuKo / koller

!! !
"
#$
%
&

'()
*'+

,'

-
'!+
+
,
'

- .
'!+
+
,'

% / %

000 %