Page 9 - RuKo_KEMMLERHSKT24

HSK-T Abstechhalter mit Innenkühlung ISO 12164-3 (HSK-T)

HSK-T infeed-toolholders with internal coolant
HSK-T Porte-outils de tronçonnage avec refroidissement interne

Verwendung:
Für Abstechhalter mit Kühlmittelzufuhr
direkt zur Schneide. Spritzdüse ver-
schließbar.
Application:

For parting-o holders with coolant supply
directly to the cutting edge. Spray nozzle
can be closed.
Application:
Pour porte-outils de tronçonnage
avec arrosage direct de la lame. Buse
d‘injection obturable.

ISO
12164-3

Bestell-Nr.
Order no.
Référence HSK DCONMS LPR HF OAH b h1 EUR
T63.65.32.112 HSK-T 63 63 112 32 70 15 35 504,00 5

Hinweis: Kühlmitteldruck bis 100 bar
Note: Coolant pressure up to 100 bar
Observation: Pression du liquide de refroidissement jusqu‘à 100 bar

Version 1 Version 2
Kühlmittelzufuhr mittels schwenkbarer Spritzdüse Kühlmittelzufuhr intern durch das Abstechschwert
Coolant supply by means of swivelling spray nozzle Coolant supply internally through the cut-o sword
Arrosage par buse pivotante Arrosage interne par la lame de tronçonnage

DIN 913 - M4x4
DIN 913 - M4x4
o en / open / ouvert

verschlossen/sealed/fermé
DIN 913 - M5x5 DIN 913 - M5x5

verschlossen / sealed / fermé o en / open / ouvert

Lieferumfang: Ohne die abgebildeten Schneidwerkzeuge
Delivery: Without the illustrated cutting tools
Livraison: Sans les outils de coupe illustrés
5.10
K24